Red XIII

Potion x2 - Upper section of lab
Potion x2 - Near the stairs

Keycard 68 - Talk to Hojo's assistant

Enemy Skill - In the specimin pod.

69th Floor
67th Floor
The Shinra Building
Midgar